Encerramento

       E assim nós encerramos nossas atividades para o ano 2012 mas, prometemos voltar em 2013!

      Desejamos a todos leitores um feliz Natal, e um próspero ano de 2013 e que os dias desse ano
      que estão por vir seja repleto de harmonia, felicidade, sinceridade e respeito ao próximo.

                   São os votos sinceros  de  Ignez  e  Elimar

Paulusblatt: Editora AMSTAD

        Paulusblatt ist ein Heft in Deudsche schprache: Wer gern edwas in Deudsche schprache
 lesen möchte, empfehlen Wirs. Für contacte:      <contato@amstad.com.br>

       Liebe zu Brasilien schliesst aber nicht kritische Ansichten und Besorgniis aus.

                Auch lustige Sachen  Zum Schmunzeln und Lachen:

                                  Morgens beim Kaffee...
              sagt Frau Schmidt zu ihren Mann;  "Alfred, als du diese Nacht geschlafen hast,
         hast du stundenlang laut über mich geschimpft."
         Und da sagt Herr Schmidt zu seiner Frau: "Warum denkst du eigentlich,
         dass ich da geschlafen habe?"

                Wir münschen allen lehser  ein frohes Weinachtsfest und ein glüliches neues Jahr,
                in dem alle Wüsche in Erfülung gehen mögen

                                          Ignez und Elimar

QUEM VAI ALIMENTAR O MUNDO?

Livro que recomentamos  sua leitura, e pode ser adquirido através do e-mail:   < silviolivros@gmail.com >

       Konrad Weidner é silvicultor no sul da Alemanha.  Cultiva uma mata que pertence à sua familia há sete gerações.  Na primeira visita que lhe fiz, explicou-me os rastros de animais silvestres, os cheiros, a vegetação rasteira e a simbiose entre diferentes tipos de plantas e pequenos animais.  Depois, demonstrou sua habilidade de lenhador.  Fez sobre o chão um risco de meio metro de comprimento e dirigiu, com ajuda da serra, do machado e de várias cunhas, a queda de secular pinheiro alemão, exatamente sobre essa marca, evitando que o tombo prejudicasse outras árvores.
         Se um dos antigos proprietários, antecedentes de Konrad, pudessem voltar e cortar uma árvore, usaria algumas ferramentas que não conhecera em sua época; encontraria árvores novas no lugar das antigas que plantara e que foram colhidas no decorrer das gerações.  Ficaria contente ao reconhecer alguns gigantes que Konrad poupou da serra elétrica, em respeito à história que sua família tem com essa propriedade.  Constataria, no entanto, que o número das árvores, o tamanho da mata e seu aspecto não mudaram, porque todos os seus descententes praticaram uma silvicultura sustentável.
       Eis a palavra "sustentavel". O manejo sustentável de uma mata acontece quando se colhe a sua riqueza sem comprometer a sua capacidade de regenerar-se.  É uma palavra que tem seu lugar vivencial aí, na silvicultura.  Ela descreve o jeito que se usa para cortar as árvores sem destruír a mata, um manejo que não derruba as árvores além do número que a natureza consegue repor.

Continuação - A familia Pioneira

        Fundação de Porto Feliz, escrito por  Arno Koelln - Mondaí

         Enquanto isso, no lar da ramília Brüggemann ardiam as velas de Natal num arbusto de alegrim.  Era o primeiro Natal às margens do Rio Uruguai, em Porto feliz. Na solidão da mata ecoava o primeiro hino de Natal.  Brüggemann tocava em seu violino os acórdes do "Noite Feliz".
         Com Ricardo Brüggemann, nascido a 26 de fevereiro de 1891, em etgersleben, na Alemanha, chegou à nova Colônia seu primeiro e legítimo pioneiro, cujo nome mais do que qualquer outro se identifica com seus mais de cinqüenta anos de existência.
        Trabalhando inicialmente na administração da Colônia e como chefe dos trabalhos de medição, nos anos seguintes sempre ocupou posições de destaque na vida cultural, religiosa, social e comunitária, inclusive o de Prefeito Municipal.
        É sumamente característico e simbólico para este pioneiro e cidadão n.o 1 de Mondaí, que ainda hoje o encontramos, apesar de já contar mais de oitenta anos de idade, debruçado sobre sua mesa de desenho, em constante trabalho, sob o retrato do seu antigo diretor Faulhaber.
            (continuação segue em 2013)

A Familia pioneira (continuação)

         Continuação fundação de Porto Feliz;  (escrita por Arno Koelnn)

        Assim, a 1o. de dezembro de 1922, chegava a Porto Feliz a família pioneira:  Ricardo Brüggemann com sua esposa Emma, nascida Gerlof, e seus filhos, Emmi, Ricardo, Walter e Erich.  Vieram de carroça deste Zanata até o Rio da Várzea, levando consigo gêneros de primeira necessidade para os seis primeiros meses.   Logo no início, quando seguiram viagem na canoa "Timbauba", quase sofreram naufrágio.  A embarcação perdera rumo em pleno canal e ameaçava sossobrar na corredeira do Rio da Várzea. Foi preciso agir com extremo cuidado para evitar uma tragédia.
       Brüggemann interpretou o acontecimento como um alerta: no futuro as mulheres e crianças deveriam contornar a perigosa corredeira por via terrestre.
      A família instalou-se inicialmente no prédio da Administração, recém construída.  Uma pequena casa, parte da qual foi usada como escritório, lá onde ainda hoje vê-se as sapatas de pedra sobre as quais estava assentado o cofre da Administração da Empresa.
      A senhora Brüggemann não tirava os olhos de seus filhos, pois, próximo ao ribeirão Capivara foram encontrados rastros de onça.
      O Natal estava chegando.  Os homens que trabalhavam sob as ordens do construtor Schüler pensavam saudosamente em suas famílias que permaneciam em Neu-Württenberg.  Seis deles solicitaram licença para visitá-las e puseram-se a caminho pela Picada do Prado, levando quatro dias para chegarem em casa.
            (continuação segue)

Inauguração Nova Creche de Mondai

 Esta é a nova Creche que foi inaugurada Sabado dia 15 de Dezembro de 2012, situado à rua Schiller, Centro Mondaí. Espaço físico para 122 crianças de até 3 anos de idade.

Grande público esteve presente prestigiando este evento.  Também ouve a presença de autoridades como Deputados Federal e Estadual e Prefeitos de cidades vizinhas, e autoridades locais.

O espaço reserevado para o Público estava totalmente ocupado.

Com a palavra o Prefeito em exercicio Waldir Malmann (o prefeito titular Lenoir da Rocha está de férias), exaltando o grande valor de se invistir na Educação já a partir do primeiro ano de vida da criança e, que deve ter, também a participação dos Pais.

A Familia Pioneira

           Continuação Fundação de Porto Feliz  (escrita por Arno Koelnn)

            Tornara-se necessária a presença de um administrador responsável pelo desenvolvimento dos trabalhos, direção dos negócios da medição de terras, construção de casas e estradas, assim como a organização do complicado sistema de transportes da inipiente colonização.
         Numa reunião de professores em Ijuí Faulhaber conhecera o jovem professor Ricardo Brüggemann. Esse professor mudou-se depois para Neu-Wittemberg onde passou a trabalhar como agrimensor na Empresa de Colonização desta localidade.  Bastante consciencioso, de grande senso e demonstrando interesse pela cultura, conquistou logo a confiança do Diretor.
         Após concluir os trabalhos de medição na Colônia Xingú e em Boi Preto, Brüggemann trabalhou em Erval Seco, enquanto sua familia permanecia na casa do negociante Antônio Zanata na Boca da Picada.  Quando o Diretor Faulhaber por ali passou, a cavalo, convidou Brüggemann para acompanhá-lo através da Picada do Prado até Porto Feliz.
        Depois de atenta observação dos trabalhos em andamento e detalhadas conversações, ele deveria assumir a administração da Colonia e a direção dos trabalhos de medição, logo após a chegada de sua familia.       (continuação segue...)
     

Quem foi Melvin Joner (continuação)

     No Brasil, o primeiro Lions Clube a ser criado foi no Rio de Janeiro, com fundação em 16 de abril de 1952.  Em Santa Catarina, o primeiro Lions Clube foi criado na cidade de Itajaí, no ano de 1953.  E finalmente em 07 de maio de 1977, Mondaí fundava o seu Lions Clube, tendo como padrinho o Lions Clube de Palmitos.
     Melvin Joner, o homem cujo lema pessoal "você não pode ir muito longe enquanto não começar a fazer algo pelo próximo", se tornou o principal condutor de pessoas com espirito de serviço humanitário en todas as partes do mundo.
    A Associação Internavional, hoje conta com mais de 46.000 clubes, e com mais de 1.400.000 de associados em 206 países.
                      Melvin Joner, faleceu em 1o de junho de 1961,  então com 82 anos de idade.

Vale a pena relacionar-se bém

        Nascemos para sermos felizes. É o que nós queremos e o quie Deus quer.  
Felizes aqui e no além. Sozinhos e isolados, marginalizados da sociedade,
não podemos ficar felizes.  Mas sempre que quisermos pensar felicidade o podemos.
 E  o  pensamento cria a realidade que pensamos.  Podemos relacionar-nos bém
procurando tornar felizes os outros, o que se transforma em belíssima receita de
felicidade própria,  sempre bem, somente bem.

2o Cotinuação ... No "FARWEST"

     .     Além do mais, ele estava cercado de caras particulares.  Chamou-me a atenção especialmente uma delas, que trazia um lenço preto cobrindo o rosto, dos olhos à boca.  Era um camarada bastante magro.  Só mais tarde soubemos o nome desses capangas.  O de lenço preto chamava-se Antônio Fucinheiro, depois vinha um tal de Chico sem medo, um João Capivara, um Pistola Preta, etç.  Vacariano apresentou-nos àquele  bando e, apontando em nossa direção, disse energicamente:"esses são nossa genmte".  Depois das formalidades, despedimo-nos.
          Senti que havíamos deixado boa impressão.  E não nos enganamos.  Mais tarde nos ajudávamos mutuamente em várias situações e sempre nos damos bem.
         De antônio Fucinho,  o do lenço preto, conta-se ainda o seguinte:  Ao que parece, ele fora um assassino estuprador,  pois ele já matara oito mulheres.  A oitava defendeu-se desesperadamente e quase lhe tirou o nariz a facão.  Daí a razão dele usar o lenço preto, para erguer o nariz e cobrir o ferimento.  A  nona mulher o identificou, decepando, enquanto ele dormia, sua cabeça com um machado e atirando-o no rio Uruguai,  onde foi devorado pelos peixes...  (continuação segue)

Quem Foi Melvin Jones (continuação)

   Era a estrela de Melvin Jones que brilhava.  Logo Melvin passou a ocupar o cargo de secretário na diretoria.  A primeira convocação realizou-se nos dias 08,09, e 10 de outubro do mesmo ano, na cidade de Dallas. Texas.
    A assinatura oficial da Ata de fundação aconteceu no dia 10 de outubro de 1917, ficando o dia 08 de outubro como o Dia Mundial de Serviço Leonístico..  Com o tempo, Melvin Jones abandonou sua agência de seguros para dedicar-se em tempo integral ao Lions na sede Internacional de Chicago. Somente a partir de 1920 a Associação passou a usar o logotipo atual.  O Lions Clube tornou-se  Internacional com a criação de um Lions Clube no Canadá.  Ouve um crescimento extraordinário da Associação que expandiu-se para quase todos os países do planeta.     (continuação segue...)

Meditation

              Achte auf deine Gedanken,
           denn sie werden zu Wünschen.
             Achte auf deine Wünsche,
           denn sie werden zu Worten.
             Achte auf deine Worte,
           denn sie werden zu Taten.
              Achte auf dene Taten,
           denn sie werden dein Schicksal.
                 Aus dem Talmud        

No "FAR_WEST"

...Continuação Fundação de Porto Feliz
   Ao despedir-me de Faulhaber em Neu-Wittenberg, esse contou-me que na embocadura do Rio das Antas no Uruguai, morava um "Senhor" que dominava todos os negócio com madeira e quie, há pouco, teria asaltado um trem pagador e liquidado o agente e grande parte do pessoal.  Seria, portanto, muito bom se o procurássemos, tratando-o cordialmente para evitar maiores dificuldades.  Ele teria um grande número de capanga.
   Depois de armadas as barracas e tratados os nossos animais Gueneberg e eu pusemo-nos a caminho com o objetivo de visitar aquele "Senhor",  o Zeca Vacariano.  Era conhecido sob esse nome, mas seu verdadeiro era outro, talvez Oliveira ou algo semelhante.
   Encontramos um grande rancho, pintado acal, e, após as apresentações, fomos recebidos cordialmente.  Ele era baixo, gordo, marcado por cicatrizes da varíola,  um intelectual e, sem duvida alguma, uma personalidade.  Inicialmente pensei que teríamos dificuldades de entendimento, pois eu vinha da Argentina e, como segundo idioma, só conhecia o espanhol. Mas como Zeca Vacariano seguidamente negociava madeiras em São Tomé, na Argentina, também sabia um pouco de espanhol.
            (Continuação segue...)

QUEM FOI MELVIN JONES

              Melvin Jones nasceu em 13 (treze) de janeiro de 1879 em Fort Thomas, Arizona, EUA, filho de um capitão do Exérsito dos Estados Unidos. Mais tarde, seu pai foi transferido e a familia mudou-se para o Leste do pais.  Aos 20 anos de idade, Melvin Jones mudou-se para Chicago, tornou-se sócio de uma companhia de seguros e, em 1913 então com 22 anos, formou sua própria agência. Uma vez dono do seu próprio negócio, Melvin Jones juntou-se ao Circulo de homens empresários que se reunia para almoços, e, em pouco tempo foi eleito secretário.  Melvin Jones, contudo tinha outros planos.  Ele perguntou: (quetal se os homens que tem sucesso devido à sua energia, inteligência e ambição, usassem seus talentos para melhorar suas comunidades?)  Assim mediante seu convite, representantes de clubes masculinos reuniram-se em Chicago para fundar uma organização com tal finalidade em 07 de junho de 1917, e assim nasceu a Associação de Lions Clube Internacional.   (cotinuação segue...)

Para Reflexão

     A cada momento o mundo se transforma e evolui. A tecnologia avança quase que diariamente. Hoje, através da internet não há distâncias, é um instrumento de comunicação que une pessoas, povos das mais diversas nações, não tem fronteiras!  Assim também ocorrem mudanças em nosso interior, como no mundo dos outros.
     Quantos povos não se olham, como nações amigas. Cortam, radicalmente, todo relacionamento. Não se estendem as mãos.  Não dialogam.  Mas se defrontam em guerras fratricidas, inúteis, como sempre foram todas as guerras, que matam todas as relações homanas, de amor e compreensão.

A Vanguarda (continuação)

...A partir de então o mato tornou-se mais tenso e o terreno mais montanhoso.  A estrada que levava à Águas do Mel (Irai), recém tornada transitável, era muito estreita e as curvas muito fechadas para veículos puxados por quatro juntas. Por isso de vez em quando, os homens eram forçados a ajudar, deixando apenas uma junta de animais para puxar o carroção. A 2 de julho chegou-se ao Rio da Várzea, o primeiro trecho estava vencido. Dez dias foram portanto necessários para vencer o trajeto de Neu-Wirttemberg até aqui. A viagem prosseguira, agora por via fluvial.
   A canoa que deveria transportar homens e carga rio abaixo possuía medidas excepcionais:  doze metros e meio de comprimento e proa de mais de um metro de largura.
    O proprietário, Francisco Borges, derrubara a timbaúba com raizes junto A estrada entre o Rio da Várzea e Iraí. Esse gigante da floresta impedira durante vários dias a passagem pela estrada.  Com a ajuda de seus filhos, Borges escavara o tronco, dando à canoa simplesmente o nome de "A Timbaúba".  Essa canoa de transporte fluvial passaria a ser a histórica canoa dos imigrantes de Porto Feliz.
    A 3 de julho a metade do grupo de colonos e uma parte da bagagem partiram na Timbaúba.  Eles tiveram sorte: a cheia aplainara as perigosas cachoeiras do Rio da Varzea até a sua foz e a viagem prosseguia pelo caudaloso Rio Uruguai, que tem mais de seiscentos metros de largura. A correnteza conduzia a Timbaúba com seus tribulantes de maneira rápida e segura ao seu destino.
    Ao anoitecer avistou-se a ilha das Antas e, logo após, o mestre Schüler apontou para a cabana perto da embocadura do ribeirão, dizendo: "Aqui está Porto Feliz." Tinham chegado ao seu local de trabalho.
     (continuação segue)

Associação dos Pais e Amigos

APAE em busca de Igualdade, 03 de Dezembro "DIA INTERNACIONAL 

DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA"  Estamos aqui!

Gutes tun, um das Böse zu besiegen

    Geselschaft in Krise, Krise in der Familie:
Es fehlt an dem Willen das Gute zu tun.
        Alle Art der Gesellschaft, aber auch Uneinugkeit und Streit in der Familien,
ensteht aus einem einzigen Grund: Es fehlt an dem Willen, das Gute zu tun.  Das
Evangelium lehrt uns aber,  das dieVergebung die beste Art der Vergebung ist.
Wenn wir das Böse mit dem Bösen vergelten, zahlen wir mit derselben Münze
zurick. Wenn wir das Gute mit Bösem vergelten, handeln wir wie der Skopion.
Aber wenn wir das Böse mit Guten vergelten, treten wir in die Reihen der Nach
folger Jesu Christi ein. Nur das Gute kann das Böse überwinden.
Vergebung heilt, rettet und tröstet.  Versuche einmal, diese Erfahrung zu machen
- du wirst sehen, dass die Vergebung gege andere die grösste Belohnung ist, die
Wir uns selber geben können.
                                                (von Prösident der Associação Thedor Amstad)